സാഹിത്യനോബല്‍ കവിതയ്ക്ക്

­സ്റ്റോ­ക്ക്ഹോം: പതി­മൂ­ന്നു­വര്‍­ഷ­ത്തെ ഇട­വേ­ള­യ്ക്ക് ശേ­ഷം കവി­ത­യ്ക്ക് ­നോ­ബല്‍ സമ്മാ­നം ലഭി­ച്ചു. സ്വീ­ഡി­ഷ് കവി­യായ തോ­മാ­സ് ട്രാന്‍­സ്ട്രോ­മ­റാ­ണ് ഈ വര്‍­ഷ­ത്തെ ­നോ­ബല്‍ സമ്മാ­നം­ സ്വ­ന്ത­മാ­ക്കി കവി­ത­യെ ഈ ബഹു­മ­തി­യ്ക്കര്‍­ഹ­മാ­ക്കി­യ­ത്.

­മ­നോ­ഹ­ര­മായ ശൈ­ലി­കൊ­ണ്ട് ആസ്വാ­ദ­ക­നെ യാ­ഥാര്‍­ത്ഥ്യ­ത്തി­ന്റെ പു­ത്തന്‍­ത­ല­ത്തി­ലേ­യ്ക്ക് കൊ­ണ്ടു­പോ­കു­ന്ന­വ­യാ­ണ് അദ്ദേ­ഹ­ത്തി­ന്റെ കവി­ത­കള്‍ എന്ന് നോ­ബല്‍ സമി­തി വി­ല­യി­രു­ത്തി. തീ­ക്ഷ്ണ­മായ അല­ങ്കാ­ര­ങ്ങ­ളു­പ­യോ­ഗി­ക്കു­ന്ന അദ്ദേ­ഹ­ത്തി­ന്റെ കവി­ത­കള്‍ മല­യാ­ളം ഉള്‍­പ്പ­ടെ നി­ര­വ­ധി ഭാ­ഷ­ക­ളി­ലേ­യ്ക്ക് വി­വര്‍­ത്ത­നം ചെ­യ്യ­പ്പെ­ട്ടി­ട്ടു­ണ്ട്. കവി ബാ­ല­ച­ന്ദ്രന്‍ ചു­ള്ളി­ക്കാ­ടും ഇത്ത­വണ നോ­ബല്‍ സമ്മാ­ന­ത്തി­നു പരി­ഗ­ണി­ക്കു­ന്ന­വ­രില്‍ ഉള്‍­പ്പെ­ട്ടി­രു­ന്ന കവി സച്ചി­ദാ­ന­ന്ദ­നു­മാ­ണ്  ട്രാന്‍­സ്ട്രോ­മ­റി­ന്റെ കവി­ത­കള്‍ മല­യാ­ളി­കള്‍­ക്കാ­യി വി­വര്‍­ത്ത­നം ചെ­യ്തി­ട്ടു­ള്ള­ത്.

0 Comments

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
16 + 0 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
To prevent automated spam submissions leave this field empty.
feedback